{"id":3,"date":"2026-03-24T18:58:31","date_gmt":"2026-03-24T18:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cnc.roket.agency\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-31T11:26:54","modified_gmt":"2026-03-31T08:26:54","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cnc.roket.agency\/en\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2025 m. spalis 13 d.<\/p>

\u0160ioje privatumo politikoje apra\u0161oma, kaip CNC\u0105\u017euolas (\u201eSvetain\u0117\u201c, \u201emes\u201c, \u201emus\u201c arba „m\u016bs\u0173”) renka, naudoja ir atskleid\u017eia j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis arba perkate i\u0161 cncazuolas.lt (toliau \u2013 Svetain\u0117) ar kitaip s\u0105veikaujate su m\u016bs\u0173 svetaine (bendrai \u2013 Paslaugos). \u0160ioje privatumo politikoje \u201ej\u016bs\u201c ir \u201ej\u016bs\u0173\u201c nurodo \u012f jus kaip Paslaug\u0173 naudotoj\u0105, nesvarbu, ar esate klientas, svetain\u0117s lankytojas ar kitas asmuo, kurio informacij\u0105 surinkome vadovaudamiesi \u0161ia privatumo politika.<\/p>

Pra\u0161ome atid\u017eiai perskaityti \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105.<\/p>

\u0160ios privatumo politikos pakeitimai<\/h2>

Mes galime retkar\u010diais atnaujinti \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105. Pakeitimai \u012fvedami atsi\u017evelgiant \u012f m\u016bs\u0173 praktikos poky\u010dius arba d\u0117l kit\u0173 veiklos, teisini\u0173 ar reguliavimo prie\u017eas\u010di\u0173. Svetain\u0117je paskelbsime redaguot\u0105 privatumo politik\u0105, atnaujinsime \u201ePaskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta\u201c eilut\u0117s nurodom\u0105 dat\u0105 ir imsim\u0117s kit\u0173 veiksm\u0173, kuri\u0173 reikalaujama pagal galiojan\u010dius \u012fstatymus.<\/p>

Kaip mes renkame ir naudojame j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105<\/h2>

Kad teiktume Paslaugas, renkame rinkome asmenin\u0119 informacij\u0105 apie jus i\u0161 \u012fvairi\u0173 \u0161altini\u0173, kaip nurodyta toliau. Informacija, kuri\u0105 renkame ir naudojame, skiriasi priklausomai nuo to, kaip su mumis s\u0105veikaujate.<\/p>

Be toliau nurodyt\u0173 konkre\u010di\u0173 naudojimo b\u016bd\u0173, mes galime naudoti apie jus surinkt\u0105 informacij\u0105 su tikslu su jumis susisiekti, teikti, tobulinti ar tobulinti Paslaugas, laikytis vis\u0173 taikom\u0173 teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173, vykdyti visas taikomas paslaug\u0173 teikimo s\u0105lygas ir apsaugoti ar ginti Paslaugas, m\u016bs\u0173 teises ir m\u016bs\u0173 vartotoj\u0173 ar kit\u0173 teises.<\/p>

Koki\u0105 asmenin\u0119 informacij\u0105 renkame<\/h3>

Asmenin\u0117s informacijos, kuri\u0105 gauname apie jus, tipai priklauso nuo to, kaip s\u0105veikaujate su m\u016bs\u0173 svetaine ir naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 paslaugomis. Vartodami termin\u0105 \u201easmenin\u0117 informacija\u201c, turime omenyje informacij\u0105, kuri leid\u017eia jus identifikuoti, jus apib\u016bdina arba gali b\u016bti su jumis susijusi. Kituose skyriuose apra\u0161omos renkamos asmenin\u0117s informacijos kategorijos ir konkret\u016bs tipai.<\/p>

Informacija, kuri\u0105 renkame tiesiai i\u0161 j\u016bs\u0173<\/h3>

Informacija, kuri\u0105 tiesiogiai pateikiate mums naudodamiesi m\u016bs\u0173 paslaugomis, gali b\u016bti:<\/p>

  • Kontaktiniai duomenys<\/strong>\u00a0tarp kuri\u0173 yra j\u016bs\u0173 vardas, adresas, telefono numeris ir el. pa\u0161tas<\/li>
  • U\u017esakymo informacija<\/strong>\u00a0Tarp kurios yra j\u016bs\u0173 vardas, pavard\u0117s, atsiskaitymo adresas, pristatymo adresas, mok\u0117jimo patvirtinimas, el. pa\u0161to adresas ir telefono numeris.<\/li>
  • Paskyros informacija<\/strong>\u00a0tarp kurios yra j\u016bs\u0173 vartotojo vardas, slapta\u017eodis, saugos klausimai ir kita informacija, naudojama paskyros saugumo tikslais.<\/li>
  • Klient\u0173 aptarnavimo informacija<\/strong>\u00a0tarp kurios informacija, kuri\u0105 pasirenkate atskleisti bendraudami su mumis, pavyzd\u017eiui, si\u0173sdami prane\u0161im\u0105 naudodamiesi Paslaugomis.<\/li><\/ul>

    Norint naudotis kai kuriomis Paslaugom\u0173 funkcijomis, jums b\u016btina tiesiogiai suteikti tam tikr\u0105 informacij\u0105 apie save. Galite nuspr\u0119sti nesuteikti \u0161ios informacijos, ta\u010diau negal\u0117site naudotis to reikalaujan\u010diomis Paslaug\u0173 funkcijomis.<\/p>

    Informacija, kuri\u0105 renkame apie j\u016bs\u0173 naudojim\u0105si Paslaugomis<\/h3>

    Taip pat galime automati\u0161kai rinkti tam tikr\u0105 informacij\u0105 apie j\u016bs\u0173 naudojim\u0105si Paslaugomis (\u201eNaudojimo duomenys<\/strong>\u201c). \u0160iems duomenims rinkti galime naudoti slapukus, pikselius ir pana\u0161ias technologijas (\u201eSlapukai<\/strong>\u201c). Naudojimo duomenys gali apimti informacij\u0105 apie tai, kaip j\u016bs patenkate \u012f ir naudojate m\u016bs\u0173 svetain\u0119 bei paskyr\u0105, \u012fskaitant \u012frenginio informacij\u0105, nar\u0161ykl\u0117s informacij\u0105, informacij\u0105 apie j\u016bs\u0173 tinklo ry\u0161\u012f, j\u016bs\u0173 IP adres\u0105 ir kit\u0105 informacij\u0105, susijusi\u0105 su j\u016bs\u0173 naudojim\u0173si Paslaugomis.<\/p>

    Informacija, kuri\u0105 gauname i\u0161 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173<\/h3>

    Galiausiai, informacij\u0105 apie jus galime gauti i\u0161 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173, tarp kuri\u0173 yra pardav\u0117jai ir paslaug\u0173 teik\u0117jai, galintys rinkti informacij\u0105 m\u016bs\u0173 vardu, pavyzd\u017eiui:<\/p>

    • M\u016bs\u0173 mok\u0117jim\u0173 tvarkytojai, kurie renka mok\u0117jimo informacij\u0105 (pvz., banko s\u0105skaitos, kredito ar debeto kortel\u0117s informacij\u0105, atsiskaitymo adres\u0105), tvarkyti j\u016bs\u0173 mok\u0117jimui, \u012fvykdyti j\u016bs\u0173 u\u017esakymui ir suteikti jums j\u016bs\u0173 pageidaujamus produktus ar paslaugas vykdant tarpusavio sutart\u012f.<\/li>
    • Kai lankot\u0117s m\u016bs\u0173 Svetain\u0117je, atidarote arba paspaud\u017eiate m\u016bs\u0173 jums siun\u010diamus el. lai\u0161kus arba s\u0105veikaujate su m\u016bs\u0173 Paslaugomis ar skelbimais, mes arba tre\u010diosios \u0161alys, su kuriomis bendradarbiaujame, gali automati\u0161kai rinkti tam tikr\u0105 informacij\u0105 pasitelkiant internetines sekimo technologijas, tokias kaip pikseliai, \u017einiatinklio signalin\u0117s priemon\u0117s, programin\u0117s \u012frangos tobulinimo rinkiniai, tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 bibliotekos ir slapukai.<\/li><\/ul>

      Bet kokia i\u0161 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 gaunama informacija tvarkoma pagal \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105. Taip pat per\u017ei\u016br\u0117kite \u017eemiau esant\u012f skyri\u0173,\u00a0Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 svetain\u0117s ir nuorodos.<\/i><\/p>

      Kaip naudojame j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105<\/h3>
      • Produkt\u0173 ir paslaug\u0173 teikimas.<\/strong>\u00a0Mes naudojame j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, kad suteiktume jums Paslaugas, kad vykdytume su jumis sudaryt\u0105 sutart\u012f, \u012fskaitant j\u016bs\u0173 mok\u0117jim\u0173 tvarkym\u0105, u\u017esakym\u0173 vykdym\u0105, si\u0173sti su j\u016bs\u0173 s\u0105skaita, pirkiniais, gr\u0105\u017einimais, mainais ar kitomis operacijomis susijusius prane\u0161imus, paskyros suk\u016brim\u0105, palaikym\u0105 ir jos valdym\u0105, pristatymo organizavim\u0105, gr\u0105\u017einimo ir main\u0173 bei kit\u0173 su j\u016bs\u0173 paskyra susijusi\u0173 funkcij\u0173 paprastinim\u0105.<\/li>
      • Rinkodara ir skelbimai.<\/strong>\u00a0Mes galime naudoti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 rinkodaros ir reklamos tikslais, pvz., si\u0173sti rinkodaros prane\u0161imus, reklam\u0105 ir skelbimus ir el. pa\u0161tu, tekstiniais prane\u0161imais ar pa\u0161tu ir rodyti jums produkt\u0173 ar paslaug\u0173 skelbimus. Tai gali apimti j\u016bs\u0173 asmenin\u0117s informacijos naudojim\u0105 siekiant geriau pritaikyti Paslaugas ir reklam\u0105 m\u016bs\u0173 ir kitose svetain\u0117se. Jei esate EEE priklausan\u010dios \u0161alies gyventojas, \u0161ios duomen\u0173 tvarkymo veiklos teisinis pagrindas yra m\u016bs\u0173 teis\u0117tas interesas parduoti savo gaminius, remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu.<\/li>
      • Saugumas ir apgaul\u0117s prevencija.<\/strong>\u00a0Naudojame j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, kad aptiktume, i\u0161tirtume ar imtum\u0117m\u0117s veiksm\u0173 d\u0117l galimos nes\u0105\u017einingos, neteis\u0117tos ar kenk\u0117ji\u0161kos veiklos. Jei pasirenkate naudotis Paslaugomis ir u\u017eregistruoti paskyr\u0105, esate atsakingi u\u017e savo paskyros prisijungimo duomen\u0173 saugum\u0105. Labai rekomenduojame niekam neatskleisti savo vartotojo vardo, slapta\u017eod\u017eio ir kit\u0173 prisijungimo duomen\u0173. Jei manote, kad j\u016bs\u0173 paskyra neb\u0117ra saugi, nedelsdami susisiekite su mumis. Jei esate EEE gyventojas, \u0161i\u0173 duomen\u0173 tvarkymo veiklos teisinis pagrindas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkt\u0105 yra m\u016bs\u0173 teis\u0117tas interesas, kad m\u016bs\u0173 svetain\u0117 b\u016bt\u0173 saugi jums ir kitiems klientams.<\/li>
      • Bendravimas su jumis ir Paslaug\u0173 gerinimas.<\/strong>\u00a0Naudojame j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105, kad gal\u0117tume aptarnauti jus kaip klient\u0105 ir gerinti savo Paslaugas. Tai atitinka m\u016bs\u0173 teis\u0117tus interesus, kad gal\u0117tume jums atsakyti, teikti jums veiksmingas paslaugas ir palaikyti verslo santykius su jumis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkt\u0105 .<\/li><\/ul>

        Slapukai<\/h2>

        Kaip ir dauguma svetaini\u0173, savo svetain\u0117je naudojame slapukus. Naudojame slapukus siekdami patobulinti ir tobulinti savo Svetain\u0119 ir Paslaugas (tai darome ir \u012fsimindami j\u016bs\u0173 veiksmus ir pasirinkimus), vykdyti analiz\u0119 ir geriau suprasti vartotoj\u0173 s\u0105veik\u0105 su Paslaugomis (pagal m\u016bs\u0173 teis\u0117tus interesus administruoti, tobulinti ir optimizuoti Paslaugas). Taip pat galime leisti tre\u010diosioms \u0161alims ir paslaug\u0173 teik\u0117jams m\u016bs\u0173 svetain\u0117je naudoti slapukus, kad gal\u0117tume geriau pritaikyti paslaugas, produktus ir reklam\u0105 m\u016bs\u0173 ir kitose svetain\u0117se.<\/p>

        Dauguma nar\u0161ykli\u0173 automati\u0161kai patvirtina naudojamus slapukus pagal numatytuosius nustatymus, ta\u010diau j\u016bs galite pasirinkti savo nar\u0161ykl\u0119 pa\u0161alinti arba atsisakyti slapuk\u0173 nar\u0161ykl\u0117s nustatymuose. Nepamir\u0161kite, kad slapuk\u0173 atsisakymas arba blokavimas gali neigiamai paveikti j\u016bs\u0173 vartotojo patirt\u012f ir d\u0117l to kai kurios Paslaugos, \u012fskaitant tam tikras funkcijas ir bendr\u0105sias funkcijas, gali veikti netinkamai arba b\u016bti nepasiekiamos. Be to, slapuk\u0173 blokavimas nerei\u0161kia, kad mes visi\u0161kai nebegalime dalintis j\u016bs\u0173 asmenine informacija su tre\u010diomis \u0161alimis kaip m\u016bs\u0173 reklamos partneriai.<\/p>

        Kaip mes atskleid\u017eiame asmenin\u0119 informacij\u0105<\/h2>

        Tam tikromis aplinkyb\u0117mis galime atskleisti j\u016bs\u0173 asmenin\u0119 informacij\u0105 tre\u010diosioms \u0161alims sutarties vykdymo tikslais, teis\u0117tais tikslais ir d\u0117l kit\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173, kurioms taikoma \u0161i privatumo politika. Tokios aplinkyb\u0117s gali b\u016bti:<\/p>